Переводчик (2023 фильм) смотреть бесплатно онлайн

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию: нужно было найти тайник с оружием боевиков. Все пошло не по плану — солдаты угодили в ловушку. В том бою выжили лишь двое: тяжело раненный Джон и местный переводчик по имени Ахмед, работавший с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли почти ничего не помнил о том дне. Лишь смутные обрывки: пыль, выстрелы, чьи-то руки. Позже ему сказали — это Ахмед вытащил его, почти на себе, под огнем, через горные тропы. Эта мысль не отпускала. Джон знал: того, кто спас ему жизнь, теперь самого ищут талибы. Вместе с семьей. И чувство долга, смешанное с виной, заставило Кинли принять решение. Он должен вернуться. Найти Ахмеда и вывезти его родных из ада, который сам едва пережил.